1.東北地方太平洋沖地震への対応について、在学留学生、2011年4月入学予定留学生およびその保証人の皆様へのお知らせです。(日本語・韓国語・中国語・英語)【2011年3月22日更新】
In response to the Tohoku Pacific Earthquake, you will find announcement below for international students, incoming international students from April 2011, and their guarantors in four languages: Japanese, Korean, Chinese and English.
■東北地方太平洋沖地震への対応について
■동북지방 태평양 지진의 대응에 대하여
■关于东北地区太平洋冲地震的对策
■Reactions to the Tohuku Pacific Earthquake
2.入学式の中止および2011年度学事日程の繰り延べについて、2011年4月入学予定留学生およびその保証人の皆様へのお知らせです。(日本語・韓国語・中国語・英語)【2011年3月24日更新】
You will find announcement below regarding the cancellation of the entrance ceremony and rescheduling of academic calendar 2011 for incoming international students from April 2011 and their guarantors in four languages: Japanese, Korean, Chinese and English.
■入学式の中止および2011年度学事日程の繰り延べについて
■입학식의중지및2011년도대학행사일정의연기에대하여
■关于入学式的中止以及2011年度学事日程的延期
■Cancellation of the entrance ceremony and rescheduling of academic calendar 2011
3.繰り延べ後の2011年度学事日程について、2011年4月入学予定留学生およびその保証人の皆様へのお知らせです。(日本語・韓国語・中国語・英語)【2011年3月28日更新】
You will find announcement below regarding the rescheduled academic calendar 2011 for incoming international students from April 2011 and their guarantors in four languages: Japanese, Korean, Chinese and English.
■繰り延べ後の2011年度学事日程について_is
■연기후의 2011년도 대학행사 일정에 대하여_is
■关于延期后的2011年度学事日程_is
■Rescheduled academic calendar 2011_is
4.2011年度学事日程の繰り延べについて、在学留学生およびその保証人の皆様へのお知らせです。(日本語・韓国語・中国語・英語)【2011年3月24日更新】
You will find announcement below regarding the rescheduling of academic calendar 2011 for international students and their guarantors in four languages: Japanese, Korean, Chinese and English.
■2011年度学事日程の繰り延べについて
■2011년도대학행사일정의연기에대하여
■关于2011年度学事日程的延期
■Rescheduling of academic calendar 2011
5.繰り延べ後の2011年度学事日程について、在学留学生およびその保証人の皆様へのお知らせです。(日本語・韓国語・中国語・英語)【2011年3月26日更新】
You will find announcement below regarding the rescheduled academic calendar 2011 for international students and their guarantors in four languages: Japanese, Korean, Chinese and English.
■繰り延べ後の2011年度学事日程について_cs
■연기후의 2011년도 대학행사 일정에 대하여_cs
■关于延期后的2011年度学事日程_cs
■Rescheduled academic calendar 2011_cs
6.韓国・ソウルでの本学主催留学情勢説明会(2011年4月17日(日)開催)について、在学留学生、2011年4月新入留学生およびその保証人の皆様へのお知らせです。(日本語・韓国語)【2011年4月6日更新】
■留学情勢説明会ご案内状
■留学情勢説明会出席回答票
■説明会場地図
■유학정세 설명회 안내장
■유학정세 설명회 출석회답표
■설명회장지도
7.休学について【2~4年次在学留学生と2011年4月新入留学生が対象】 【2011年4月12日更新】
東日本大震災の影響を理由とする留学生の休学では、学費はかかりません。休学すると、休学期間またはそれ以上卒業(修了)が延びます。
休学のしかた、休学での注意事項、休学願の書き方、休学願の郵送先と問合せ先が下のファイルに詳しく書いてありますので、希望する方はよくお読み下さい。
休学願の大学必着日は2011年5月31日までです。
■休学のしかた
■休学願の用紙
8.学費納入期限の延長と学費延納について【2~4年次在学留学生が対象】 【2011年4月12日更新】
東日本大震災の影響により、本来の前期学費納入期限までに学費と諸費用を納入できない留学生を対象に、学費納入期限を2011年4月23日まで延長しました。通常納入が困難な場合は、学費納入期限を超えて学費を延納することができます。
延長後の学費納入期限、学費延納のしかた、学費延納での注意事項、学費延納願の書き方、学費延納願の郵送先と問合せ先が下のファイルに詳しく書いてありますので、希望する方はよくお読み下さい。
学費延納願の大学必着日は2011年4月23日までです。
■学費納入期限の延長・学費延納のしかた
■学費延納願の用紙
9.退学について【2~4年次在学留学生が対象】 【2011年4月12日更新】
東日本大震災の影響を理由とする留学生の退学のしかた、退学での注意事項、退学願の書き方、退学願の郵送先と問合せ先が下のファイルに詳しく書いてありますので、希望する方はよくお読み下さい。
延長された学費納入期限である2011年4月23日を超えて大学が退学願を受け取った場合、2011年度前期の正規学費と諸費用を全額納入しなければなりませんので、注意して下さい。
■退学のしかた
■退学願の用紙
10.入学時期延期制度について【2011年4月新入留学生が対象】 【2011年4月12日更新】
東日本大震災の影響を理由として、2012年4月へ入学時期を延期することができます。すでに納入された入学金、学費、諸費用は返金せず、すべてを2012年4月入学時の入学金、学費、諸費用へ振り替えます。
入学時期延期のしかた、入学時期延期願の書き方、入学時期延期願の郵送先と問合せ先が下のファイルに詳しく書いてありますので、希望する方はよくお読み下さい。
入学時期延期願の大学必着日時は2011年4月23日17時までです。
■入学時期延期のしかた
■入学時期延期願の用紙
11.キャンパスの放射線量測定結果について、在学留学生、2012年4月入学を希望する方、およびその保証人の皆様へのお知らせです。(日本語・韓国語・中国語・英語)【2011年9月30日更新】
You will find announcement below regarding the results of radioactivity measurements, which were held at Joshibi campuses, for international students, prospective incoming international students from April 2012 and their guarantors in four languages: Japanese, Korean, Chinese and English.
■放射線量測定結果について
■방사선량 측정 결과에 대하여
■关于放射线量测量结果
■Results of Radioactivity Measurements